由 admin Hi there! How are you today?
嗨！你今天好嗎？
I’m doing great, thank you! And you?
我很好，謝謝！你呢？
What have you been up to lately?
最近你在忙什麼？
Not much, just working and relaxing.
沒什麼，只是在工作和放鬆。
That sounds nice! Do you have any plans for the weekend?
聽起來不錯！你週末有什麼計劃嗎？
Yes, I’m going hiking with some friends.
有的，我要和朋友們去爬山。
That sounds fun! I love hiking.
聽起來很有趣！我喜歡爬山。
Do you want to join us?
你想加入我們嗎？
I would love to, but I have to finish some work.
我很想去，但我得完成一些工作。
No problem! Maybe next time.
沒問題！也許下次吧。
By the way, have you seen that new movie?
對了，你看過那部新電影嗎？
Yes, I watched it last week. It was amazing!
是的，我上週看過。太棒了！
What did you like most about it?
你最喜歡它的哪個部分？
I loved the action scenes! They were really well done.
我喜歡動作場面！做得真的很好。
I heard the soundtrack is great too.
我聽說配樂也很棒。
Absolutely! I can’t stop listening to it.
絕對是！我停不下來地聽它。
Speaking of music, do you play any instruments?
說到音樂，你會演奏任何樂器嗎？
Yes, I play the guitar a little.
是的，我會彈吉他一點。
That’s cool! Do you play any songs?
真酷！你會彈什麼歌？
I mostly play folk songs.
我主要彈民謠。
I’d love to hear you play sometime!
我很想聽你演奏一次！
Sure! Let’s plan for that.
當然！我們來計劃一下。
What do you usually do for fun?
你平時喜歡做什麼消遣？
I enjoy reading and watching movies.
我喜歡閱讀和看電影。
What’s the last book you read?
你最後讀的書是什麼？
It was a thriller. I couldn’t put it down!
是一本驚悚小說。我無法放下它！
Sounds intriguing! What was it about?
聽起來很吸引人！它講的是什麼？
It’s about a detective solving a mystery.
這是關於一位偵探解決謎團的故事。
I love detective stories! I’ll check it out.
我喜歡偵探故事！我會去看看。
Great! Let me know what you think.
太好了！告訴我你的看法。
Do you have a favorite author?
你有最喜歡的作者嗎？
Yes, I really like Agatha Christie.
有的，我非常喜歡阿嘉莎·克里斯蒂。
She’s a classic! I enjoy her books too.
她是經典！我也喜歡她的書。
What do you think of her writing style?
你怎麼看她的寫作風格？
I think it’s clever and engaging.
我覺得她的風格聰明且引人入勝。
I agree! It always keeps you guessing.
我同意！她的書總是讓你猜測。
Do you enjoy cooking?
你喜歡烹飪嗎？
Yes, I love trying new recipes!
是的，我喜歡嘗試新食譜！
What’s your favorite dish to make?
你最喜歡做的菜是什麼？
I love making pasta from scratch.
我喜歡自己做義大利麵。
That sounds delicious! Do you have a secret ingredient?
聽起來很好吃！你有秘訣嗎？
I always add a pinch of nutmeg.
我總是加一點肉豆蔻。
I need to try that!
我得試試看！
Let’s have a cooking night together sometime!
我們找時間一起做飯吧！
That would be fun! I’ll bring dessert.
那一定很有趣！我會帶甜點。
Perfect! I can’t wait to eat it.
完美！我等不及要吃了。
How do you usually celebrate your birthday?
你通常怎麼慶祝生日？
I like to have a small party with friends.
我喜歡和朋友舉辦小聚會。
Sounds like a good time!
聽起來很不錯！
What did you do last year?
你去年做了什麼？
I had a barbecue in my backyard.
我在後院舉辦了燒烤派對。
That sounds fun! I love barbecues.
聽起來很好玩！我喜歡燒烤。
Do you have any birthday traditions?
你有什麼生日傳統嗎？
Yes, I always make a wish before blowing out the candles.
有的，我總是在吹蠟燭之前許願。
What was your wish last year?
你去年許的願望是什麼？
I wished for good health and happiness.
我希望健康和快樂。
A great wish! I hope it came true.
一個美好的願望！希望它實現了。
Thanks! How about you?
謝謝！你呢？
I wished for success in my studies.
我希望學業有成。
That’s important! Keep working hard!
那很重要！繼續努力！
What’s your favorite holiday?
你最喜歡的節日是什麼？
I love Christmas! It’s such a joyful time.
我喜歡聖誕節！那是個充滿喜悅的時刻。
What do you enjoy doing during the holidays?
你假期喜歡做什麼？
I enjoy decorating the tree and baking cookies.
我喜歡裝飾聖誕樹和烤餅乾。
Sounds festive! I love holiday treats.
聽起來很有節日氣氛！我喜歡節日零食。
What’s your favorite holiday treat?
你最喜歡的節日美食是什麼？
I love gingerbread cookies!
我喜歡薑餅餅乾！
They’re the best! Do you make them yourself?
它們最好吃！你自己做嗎？
Yes, I have a special recipe from my grandma.
有的，我有一個奶奶的特別食譜。
That’s wonderful! Family recipes are the best.
那真好！家庭食譜最好了。
Do you have any pets?
你有寵物嗎？
Yes, I have a dog named Max.
有的，我有一隻名叫麥克斯的狗。
That’s cute! What breed is he?
真可愛！他是什麼品種？
He’s a golden retriever.
他是金毛尋回犬。
I love golden retrievers! They’re so friendly.
我喜歡金毛尋回犬！牠們很友好。
Yes, he’s very playful and loving.
是的，他非常愛玩和親人。
What do you like to do with your dog?
你喜歡和狗狗一起做什麼？
We go for walks in the park every day.
我們每天都去公園散步。
That sounds lovely! I bet he enjoys it.
聽起來很美好！我敢打賭他很喜歡。
He does! He loves meeting other dogs.
他是的！他喜歡見其他狗。
Do you have any hobbies?
你有什麼興趣愛好嗎？
I enjoy painting and photography.
我喜歡畫畫和攝影。
That’s awesome! What do you like to paint?
太棒了！你喜歡畫什麼？
I mostly paint landscapes and nature scenes.
我主要畫風景和自然場景。
Definitely! Take care!
一定！保重！
Nature is beautiful! Do you have a favorite place to paint?
大自然很美！你有最喜歡的畫畫地方嗎？
Yes, I love painting by the lake.
有的，我喜歡在湖邊畫畫。
Sounds peaceful! I’d love to see your work.
聽起來很平靜！我很想看看你的作品。
Thank you! I’ll show you sometime.
謝謝！我會找時間給你看。
How do you stay motivated?
你怎麼保持動力？
I set small goals for myself.
我給自己設置小目標。
That’s a great idea! It keeps you on track.
這主意不錯！能幫助你保持進度。
Yes, it helps me stay focused.
是的，這幫助我保持專注。
What inspires you to create?
什麼激勵你創作？
I find inspiration in everyday life.
我在日常生活中找到靈感。
That’s beautiful! Life is full of stories.
真美好！生活中充滿了故事。
Absolutely! There’s always something to share.
絕對如此！總有東西可以分享。
It’s been great talking to you!
與你交談真好！
Yes, I really enjoyed it!
是的，我真的很享受！
Let’s chat again soon!
我們快點再聊吧！