Hey, how’s it going?
嘿,最近怎么样?
I’m good, just keeping busy. How about you?
我很好,就是挺忙的。你呢?
Same here, work has been exhausting.
我也是,工作有点累。
Did you do anything fun over the weekend?
周末有做什么有趣的事吗?
Yeah, I went to the park with some friends.
有,我和朋友们去了公园。
Sounds chill! Did you guys play any sports?
听起来挺放松的!你们打什么运动了吗?
Yup, we played basketball for a few hours.
对,我们打了几个小时的篮球。
Nice, I haven’t played in forever!
不错,我好久没打了!
You should join us next time, it’s a lot of fun.
下次你应该一起加入,挺有意思的。
I’ll try! What did you get up to this weekend?
我会试试的!你周末做了什么?
I stayed in and watched a movie.
我待在家里看了一部电影。
What movie did you watch?
你看了什么电影?
It was an action movie. Very exciting!
是一部动作片。非常刺激!
I love action movies! Was it a new release?
我喜欢动作片!是新上映的吗?
Yeah, it just came out last week.
是的,刚刚上映的。
Sounds like a good watch. I’ll check it out.
听起来不错,我去看看。
You definitely should! The fight scenes are amazing.
你一定要看!里面的打斗场面非常精彩。
I’ll add it to my list. Have you seen any good series lately?
我把它加到我的观影清单上了。最近看了什么好剧吗?
I’ve been watching a detective series. It’s really gripping.
我在看一部侦探剧,非常吸引人。
I love detective shows! What’s it called?
我喜欢侦探剧!叫什么名字?
It’s called “The Silent Witness.”
叫《沉默的证人》。
I’ll look it up. I’ve been looking for something new to watch.
我去查查。我最近也在找新剧看。
You won’t be disappointed, trust me.
你不会失望的,信我。
I trust you! I’ll start it tonight.
我信你!我今晚开始看。
Let me know what you think after you watch it.
看完告诉我你觉得怎么样。
For sure, I’ll send you a message.
一定,我会发消息告诉你的。
By the way, have you heard about the new restaurant in town?
对了,你听说镇上新开的餐厅吗?
No, I haven’t. What’s it like?
没有,是什么样的餐厅?
It’s a pizza place, and they say it’s really good.
是一家披萨店,据说很好吃。
I love pizza! We should go there sometime.
我喜欢披萨!我们哪天一起去吧。
Absolutely, let’s plan for it.
当然,咱们计划一下。
Do they have any special deals?
他们有什么特别的优惠吗?
I think they have a “buy one, get one free” offer.
好像有“买一送一”的优惠。
That’s a great deal! Let’s definitely go.
那真是个好优惠!我们一定去。
What’s your favorite pizza topping?
你最喜欢披萨上的什么配料?
I love pepperoni. How about you?
我喜欢意大利香肠。你呢?
I’m a fan of mushrooms and olives.
我喜欢蘑菇和橄榄。
Sounds delicious! We can order different ones and share.
听起来很好吃!我们可以点不同口味的,然后一起分享。
That’s a great idea! I’m already looking forward to it.
真是个好主意!我已经迫不及待了。
Same here! Let’s pick a day this weekend.
我也是!我们这周末挑个日子去。
Perfect! I’ll check my schedule and let you know.
太好了!我看看我的日程安排,马上告诉你。
Cool, just let me know when you’re free.
好的,空了告诉我一声。
By the way, have you been working out lately?
顺便问一下,你最近有运动吗?
Yeah, I started going to the gym again.
有,我又开始去健身房了。
That’s awesome! How’s it going?
太棒了!怎么样?
It’s going well, I’m feeling stronger already.
还不错,我已经感觉更强壮了。
That’s great! I’ve been thinking about getting back into it too.
真好!我也在考虑重新开始锻炼了。
You should! It’s a great way to relieve stress.
你应该试试!健身是缓解压力的好方法。
I agree. I’ll find some time to join you.
我同意。我会找时间和你一起去。
Awesome! We’ll have a gym buddy system.
太棒了!我们就当健身伙伴。
Have you tried any new hobbies recently?
最近有尝试新爱好吗?
Actually, yes. I’ve started learning to play the guitar.
其实有,我开始学吉他了。
That’s cool! How’s it going?
那很酷!学得怎么样?
It’s a bit tough, but I’m enjoying it.
有点难,但我很喜欢。
I’ve always wanted to learn an instrument. Maybe I’ll try piano.
我一直想学一种乐器,也许我可以试试钢琴。
You should! Playing an instrument is really fun.
你应该试试!学乐器真的很有趣。
I’ll definitely give it a try. Thanks for the encouragement!
我一定会试试的,谢谢你的鼓励!
No problem! Let me know if you need any tips.
没问题!如果你需要任何建议,随时告诉我。
I will, thanks!
我会的,谢谢!
Have you traveled anywhere recently?
最近有去旅行吗?
Yeah, I went to the beach last month.
有,我上个月去了海滩。
How was it?
怎么样?
It was amazing! The weather was perfect.
太棒了!天气很完美。
Sounds great! I haven’t been to the beach in so long.
听起来很棒!我好久没去海滩了。
You should definitely go! It’s so relaxing.
你一定要去!真的很放松。
I’ll plan a trip soon, for sure.
我一定会尽快计划一次旅行。
What’s your favorite season?
你最喜欢哪个季节?
I love summer. It’s perfect for going to the beach.
我喜欢夏天。适合去海滩。
I prefer spring. It’s not too hot or cold.
我更喜欢春天,既不热也不冷。
Spring is beautiful. I love when the flowers bloom.
春天真美,我喜欢花开的样子。
Yeah, it’s such a refreshing time of year.
是的,春天是让人耳目一新的季节。
What kind of flowers do you like?
你喜欢什么花?
I love roses, they’re classic and beautiful.
我喜欢玫瑰,它们经典又美丽。
Roses are nice! I also like sunflowers.
玫瑰很好!我也喜欢向日葵。
Sunflowers are so cheerful!
向日葵真是让人开心!
Exactly! They always make me smile.
没错!它们总是让我微笑。
Do you have any big plans for the holidays?
假期有什么大计划吗?
I’m thinking of visiting my family.
我打算去看望我的家人。
That sounds nice! How long will you stay?
听起来不错!你打算待多久?
Probably a few days. I’m really looking forward to it.
大概几天。我真的很期待。
I’m sure your family will be happy to see you.
我相信你的家人会很高兴见到你的。
I hope so! How about you, any plans?
希望如此!你呢,有什么计划吗?
I’m just planning to relax at home.
我打算在家放松一下。
That sounds perfect too! Sometimes staying in is the best plan.
那也很不错!有时候待在家里是最好的选择。
Yeah, I agree. A little quiet time is good for the soul.
是的,我同意。安静的时光对心灵很好。
Have you been reading anything interesting lately?
最近有读什么有趣的书吗?
I’ve been reading a lot of mystery novels.
我最近在读很多悬疑小说。
That’s awesome! Do you have a favorite book?
太棒了!你有最喜欢的书吗?
I really liked “The Girl with the Dragon Tattoo.”
我很喜欢《龙纹身的女孩》这本书。
Oh, I’ve heard of that one. Was it good?
哦,我听说过这本书。好看吗?
Yeah, it was amazing. The plot twists were incredible.
是的,太精彩了。剧情反转非常棒。
I’ll add it to my reading list. Thanks for the recommendation!
我把它加到我的书单上,谢谢推荐!
You’re welcome! I think you’ll enjoy it.
不客气!我觉得你一定会喜欢。
Do you watch any shows or movies in English?
你看过英语的电视剧或电影吗?
Yeah, I watch a lot of shows in English to improve my listening.
有,我看很多英语剧,帮助提高听力。
That’s a great idea. What shows do you watch?
这是个好主意。你看什么剧?
I like watching “Friends.” It’s fun and easy to understand.
我喜欢看《老友记》。它既有趣又容易理解。
I love that show too! The humor is timeless.
我也喜欢那个剧!它的幽默永不过时。
Yeah, it’s a classic! I’ve watched it so many times.
是啊,真是经典!我已经看了好多遍了。
Me too! It’s great for learning casual English.
我也是!它对学习日常英语很有帮助。
Absolutely, the conversations are so natural.
完全同意,剧中的对话非常自然。
Do you watch any English movies too?
你也看英文电影吗?
Yes, I watched “The Pursuit of Happyness” last week.
有,我上周看了《当幸福来敲门》。
That’s such a touching movie! What did you think of it?
那是一部非常感人的电影!你觉得怎么样?
I loved it! The story was really inspiring.
我喜欢!故事非常鼓舞人心。
I agree, it really makes you appreciate the little things in life.
我同意,它真的让人更加珍惜生活中的小事。
Exactly, it teaches you to never give up.
没错,它教会了你永不放弃。
Do you think you could ever be as persistent as the main character?
你觉得自己能像男主角一样坚持下去吗?
It would be tough, but I’d try my best.
那会很难,但我会尽力而为。
I admire that kind of determination.
我很佩服那种决心。
Speaking of determination, have you ever set any big goals for yourself?
说到决心,你有没有为自己设定过什么大目标?
Yes, I want to travel the world someday.
有,我希望有一天能环游世界。
That’s an amazing goal! Where do you want to go first?
这是一个了不起的目标!你想先去哪里?
I think I’d love to visit Japan.
我想我会很想去日本。
Japan is beautiful! The culture and food are amazing.
日本真美!那里的文化和食物都很棒。
I agree, I’ve heard so many good things about Japan.
我同意,我听说了很多关于日本的好事。
Have you been to any countries outside of China?
你去过中国以外的国家吗?
Yes, I went to Thailand last year.
有,我去年去了泰国。
How was Thailand? I’ve always wanted to go.
泰国怎么样?我一直想去。
It was fantastic! The beaches were stunning.
太棒了!海滩非常美丽。
That sounds amazing! I really want to visit.
听起来很棒!我真的很想去。
You should definitely go. The food is amazing too.
你一定得去。那里的食物也很棒。
What’s your favorite Thai dish?
你最喜欢的泰国菜是什么?
I love Pad Thai, it’s so delicious!
我喜欢泰式炒河粉,太好吃了!
I’ve heard Pad Thai is really good! I’ll try it when I go.
我听说泰式炒河粉真的很好吃!我去的时候一定试试。
You won’t regret it!
你一定不会后悔的!
I’m sure I won’t. By the way, do you enjoy cooking?
我相信我不会的。对了,你喜欢做饭吗?
I do! I love trying new recipes.
我喜欢!我喜欢尝试新的食谱。
That’s awesome! What’s your favorite dish to cook?
太棒了!你最喜欢做的菜是什么?
I really enjoy making pasta. It’s simple but tasty.
我很喜欢做意大利面。简单又美味。
Pasta is so comforting! What kind do you make?
意大利面真是让人感到舒适!你做哪种?
I usually make spaghetti with tomato sauce.
我通常做意大利细面配番茄酱。
That sounds delicious! I should try making it too.
听起来很好吃!我也该试试做了。
You should! It’s super easy to make.
你应该试试!非常容易做。
I’ll definitely give it a try. What about desserts?
我一定会试试的。那甜点呢?
I love making chocolate cake!
我喜欢做巧克力蛋糕!
Chocolate cake is always a good choice.
巧克力蛋糕总是一个好选择。
It’s a crowd-pleaser, for sure!
绝对是让人喜欢的选择!
Have you tried baking bread?
你试过烤面包吗?
Not yet, but it’s something I’d like to try.
还没有,但我很想试试。
It’s a bit tricky, but it’s so rewarding when you get it right.
有点难,但当你做对了,非常有成就感。
I can imagine. I’ll give it a go sometime.
我能想象。我会找时间试试的。
Let me know how it goes!
告诉我结果如何!
I will, thanks! By the way, do you prefer sweet or savory food?
我会的,谢谢!对了,你更喜欢甜食还是咸食?
I prefer savory food. How about you?
我更喜欢咸的食物。你呢?
I’m definitely more of a sweet person!
我绝对是个甜食控!
I think I could eat sweets all day if I could.
如果可以的话,我觉得我能整天吃甜食。
Same here! Chocolate is my weakness.
我也是!巧克力是我的软肋。
Chocolate is irresistible!
巧克力简直无法抗拒!
It really is! Do you like dark chocolate?
真的是!你喜欢黑巧克力吗?
I love it! The bitterness makes it so rich.
我喜欢!它的苦味让它非常浓郁。
I agree, dark chocolate is so satisfying.
我同意,黑巧克力让人很满足。
Have you ever tried chocolate with sea salt?
你试过加海盐的巧克力吗?
Yes, I have! It’s a great combination.
有,我试过!真是个绝妙的搭配。
I think I need to get some now!
我现在也想去买点了!
You should! It’s the perfect snack.
你该去!它是完美的小吃。
Speaking of snacks, what’s your go-to snack?
说到小吃,你常吃什么零食?
I love chips, especially sour cream and onion flavor.
我喜欢吃薯片,特别是酸奶油洋葱味的。
Chips are always a good choice!
薯片总是不错的选择!
What’s your favorite drink?
你最喜欢喝什么饮料?
I’m a big fan of iced tea.
我非常喜欢冰茶。
I love iced tea too! It’s so refreshing.
我也喜欢冰茶!它非常提神。
I also like smoothies. They’re perfect for hot days.
我也喜欢喝果昔。热天喝正合适。
I agree, they’re both healthy and delicious.
我同意,既健康又美味。
Have you tried green tea smoothies?
你试过绿茶果昔吗?
Yes, I have! It’s really good.
有,我试过!非常好喝。
I need to make one of those soon.
我也得尽快做一个。
You should! It’s a great way to refresh.
你该做一个!是个让人清新的好方式。
Do you drink coffee?
你喝咖啡吗?
Yes, I drink coffee every morning.
有,我每天早上都喝咖啡。
I’m the same! It’s the best way to start the day.
我也是!这是开始一天的最好方式。
What kind of coffee do you like?
你喜欢哪种咖啡?
I like iced lattes. They’re not too strong.
我喜欢冰拿铁,不太浓。
I love lattes too! But I prefer them hot.
我也喜欢拿铁!不过我更喜欢热的。
Hot lattes are great for cold mornings.
热拿铁真适合寒冷的早晨。
Definitely! It warms you right up.
确实!它能马上让你暖和起来。
Do you put sugar in your coffee?
你在咖啡里加糖吗?
Yes, just a little bit.
有,稍微加一点。
I usually drink mine black.
我通常喝黑咖啡。
Black coffee is bold! I admire that.
黑咖啡很浓烈!我很佩服你。
It took a while to get used to it, but now I love it.
习惯了才行,但现在我很喜欢。
I’m still getting used to it. Maybe I’ll try black coffee next time.
我还在适应,或许下次我试试黑咖啡。
Give it a try, you might like it!
试试看,你可能会喜欢!
I will! Thanks for the suggestion.
我会的!谢谢你的建议。
No problem, I’m sure you’ll enjoy it.
没问题,我相信你会喜欢的。
Speaking of drinks, do you ever drink alcohol?
说到饮料,你喝酒吗?
I drink occasionally, but not often.
偶尔喝一点,但不常喝。
Same here, I prefer to keep it moderate.
我也是,我喜欢适量饮酒。
What’s your favorite drink when you go out?
你出去时最喜欢喝什么?
I usually go for a cocktail.
我通常选择鸡尾酒。
Cocktails are fun! Do you have a favorite one?
鸡尾酒很有趣!你有最喜欢的吗?
I like mojitos, they’re so refreshing.
我喜欢莫吉托,它们非常清爽。
Mojitos are great! I love the minty flavor.
莫吉托真棒!我喜欢它的薄荷味。
I think I need one of those right now!
我现在也想来一杯!
Me too! Maybe we should go out sometime.
我也是!或许我们哪天可以出去喝一杯。
That sounds like a great idea!
听起来是个好主意!
Let’s make it happen soon.
我们快点安排吧。
I’m looking forward to it!
我很期待!
Me too! It’ll be fun.
我也是!一定很有趣。
We’ll have a great time for sure.
我们肯定会度过一段愉快的时光。