Hey! Long time no see! How have you been?
嘿!好久不见!你最近怎么样?
I’ve been really busy with work lately. How about you?
我最近工作很忙。你呢?
Not too bad, just the usual stuff.
还不错,就那些老样子。
Do you want to grab a coffee this weekend?
你周末想去喝杯咖啡吗?
That sounds great! Let’s meet at the usual place.
听起来不错!我们去老地方见吧。
What time works for you?
你什么时间方便?
How about Saturday around 3 PM?
星期六下午三点怎么样?
Perfect! I’ll see you there.
好的!到时候见。
Do you have any plans for the holidays?
假期有安排吗?
I’m thinking of going on a short trip.
我打算去短途旅行。
That’s awesome! Where do you plan to go?
太棒了!你打算去哪儿?
I’m considering either the mountains or the beach.
我在考虑去山里或者海边。
I’d go to the beach. The weather’s perfect for it!
我会去海边,现在的天气刚好适合!
Are you interested in joining me?
你有兴趣和我一起去吗?
I’d love to, but I’ll have to check my schedule.
我很想去,不过我得查一下我的时间表。
Let me know when you’re free.
你有空的时候告诉我。
By the way, have you heard from [Name] lately?
对了,最近有[名字]的消息吗?
Yes, we talked a few days ago. He’s doing well.
有,我们几天前聊过,他一切都好。
It’s been ages since we all hung out together.
我们好久没一起出去玩了。
We should plan a get-together soon!
我们该计划一次聚会了!
That’s a great idea! Let’s find a date that works for everyone.
这是个好主意!找个大家都方便的时间吧。
What have you been watching recently?
最近你在看什么剧?
I started a new series; it’s really interesting!
我开始追一部新剧,真有趣!
Which one? I’m looking for something new to watch.
哪一部?我正想找新剧看。
It’s called [Series Name]. I think you’ll like it.
它叫[剧名],我觉得你会喜欢。
Sounds good! I’ll give it a try.
听起来不错!我会试试看的。
Do you feel like ordering food or cooking tonight?
你今晚想点外卖还是自己做饭?
Let’s order something. I’m too tired to cook.
点外卖吧,我太累了,不想做饭。
Good call! What are you in the mood for?
说得对!你想吃什么?
How about some Italian food?
吃意大利菜怎么样?
Perfect! I’ll check the menu.
完美!我看看菜单。
Are you still going to the gym these days?
你最近还去健身房吗?
Yeah, I’m trying to stay consistent with my workouts.
是的,我在努力保持锻炼。
That’s great! I should probably start working out again too.
很棒!我也应该开始锻炼了。
Let’s go together sometime. It’ll be more motivating.
我们找个时间一起去吧,这样更有动力。
Do you remember that restaurant we went to last month?
还记得我们上个月去的那家餐厅吗?
Yes! The food was amazing.
记得!食物很棒。
I’m craving that pasta we had there.
我在想念我们吃的那个意面。
Me too! Let’s go back sometime.
我也是!我们找时间再去吧。
By the way, do you have any book recommendations?
对了,有没有什么书推荐?
I just finished a fantastic novel. You’d love it!
我刚读完一本很棒的小说,你会喜欢的!
What’s it called? I’ll add it to my list.
叫什么名字?我加到我的书单里。
It’s called [Book Title]. Really worth a read!
叫[书名],非常值得一读!
Thanks! I’ve been looking for something new to read.
谢谢!我正想找点新书读。
Do you want to go shopping this weekend?
你周末想去逛街吗?
Sure! I could use a few new things.
当然!我正好需要买些东西。
Let’s meet at the mall around noon?
中午在商场见面怎么样?
Sounds good! I’ll see you there.
好的!到时候见。
Have you tried that new cafe downtown?
你试过市中心那家新开的咖啡馆吗?
Not yet, but I’ve heard great things about it!
还没,不过我听说评价很好!
Let’s go together next time. I’ve been wanting to try it!
下次一起去吧!我一直想去试试!
Do you like the new restaurant in town?
你喜欢镇上新开的那家餐厅吗?
Yes, the food there is really tasty!
是的,那里的食物真的很好吃!
I heard their desserts are amazing.
我听说他们的甜点很棒。
We should go for dessert sometime!
我们应该找时间去吃甜点!
What did you do last weekend?
上个周末你做了什么?
I went hiking with some friends.
我和一些朋友去徒步了。
Sounds fun! I’d love to join you next time.
听起来很有趣!下次我想和你一起去。
Absolutely! The view was beautiful.
当然!风景很美。
Do you enjoy outdoor activities?
你喜欢户外活动吗?
Yes, I love being in nature.
是的,我喜欢亲近大自然。
What’s your favorite place to visit?
你最喜欢去哪里?
I really enjoy going to the beach.
我真的很喜欢去海边。
Same here! The sound of the waves is so calming.
我也是!海浪的声音让人很平静。
Have you been reading any good books lately?
最近在读什么好书吗?
Yes, I just finished a mystery novel.
是的,我刚读完一本推理小说。
I love mystery novels! Any recommendations?
我喜欢推理小说!有推荐的吗?
You should read [Book Title]. It’s really thrilling.
你应该读一下《书名》。非常刺激。
Thanks! I’ll check it out.
谢谢!我会去看看。
Do you like cooking at home?
你喜欢在家做饭吗?
Yes, it’s relaxing, and I enjoy trying new recipes.
是的,很放松,我喜欢尝试新食谱。
What’s your favorite dish to cook?
你最喜欢做的菜是什么?
I love making pasta dishes.
我喜欢做意大利面。
Pasta is always a good choice!
意大利面总是个不错的选择!
Would you like to come over for dinner sometime?
有空过来一起吃饭吗?
I’d love to! Let me know when.
我很乐意!告诉我什么时候吧。
Are you free next Friday evening?
下周五晚上有空吗?
Yes, that works for me!
有空,那天可以!
Great, I’ll prepare something special!
太好了,我会准备特别的菜!
Looking forward to it!
期待!
Did you watch that new movie everyone’s talking about?
你看了大家在讨论的新电影了吗?
Not yet, but it’s on my list. Have you?
还没,但在我的片单上。你看了吗?
Yes, it was pretty good! You’ll enjoy it.
看了,还挺不错的!你会喜欢的。
Let’s watch it together if you want!
如果你想的话,我们可以一起看!
That sounds like a plan! When are you free?
听起来不错!你什么时候有空?
How about Saturday night?
星期六晚上怎么样?
Perfect! Let’s meet up then.
好的!到时候见。
Do you like to travel?
你喜欢旅游吗?
Yes, I love exploring new places.
是的,我喜欢探索新地方。
What’s your favorite place you’ve visited?
你去过的地方中最喜欢哪里?
I really enjoyed visiting Japan.
我很喜欢去日本。
Japan is amazing! Did you try any special food there?
日本真棒!你在那里尝过特别的食物吗?
Yes, the sushi was incredible.
是的,寿司很棒。
I’d love to visit Japan someday.
我真想有一天去日本。
Let’s plan a trip together sometime!
我们找时间一起去吧!
Have you tried any new restaurants lately?
最近试过什么新餐厅吗?
Yes, I tried a Thai restaurant. The food was delicious!
是的,我试过一家泰国餐厅。食物很好吃!
I love Thai food! What did you have?
我喜欢泰国菜!你点了什么?
I had a green curry. It was really spicy!
我吃了绿咖喱,真的很辣!
I’ll have to try it sometime.
我得找机会去试试。
Are you working on any new projects?
你在忙什么新项目吗?
Yes, I’ve been really busy with a new assignment.
是的,我忙着一个新任务。
Sounds challenging! Let me know if you need any help.
听起来很有挑战性!如果需要帮忙就告诉我。
Thanks, I appreciate it!
谢谢,真心感谢!
Do you like to work in the morning or at night?
你喜欢在早上工作还是晚上?
I’m more of a morning person.
我更喜欢早上。
Same here. I feel more productive in the morning.
我也是。早上效率更高。
Do you have any hobbies you’d like to try?
有什么想尝试的新爱好吗?
I’ve always wanted to learn how to play the guitar.
我一直想学吉他。
That’s awesome! I know a few chords if you want help.
太棒了!我会几个和弦,如果你需要帮助的话。
Thanks! I’ll take you up on that offer.
谢谢!我会记住你的提议。
Have you been practicing any sports?
你最近有练习什么运动吗?
I’ve started playing tennis. It’s really fun!
我开始打网球了。很好玩!
Tennis is a great workout!
网球是很好的锻炼!
We should play together sometime.
我们找时间一起打吧。
I’d love to! Just let me know when.
我很愿意!告诉我什么时候吧。
What do you like to do in your free time?
你空闲时间喜欢做什么?
I enjoy drawing and painting.
我喜欢画画和绘画。
That’s amazing! I’d love to see your artwork sometime.
太棒了!有机会我想看看你的作品。
Sure! I’ll show you next time.
好的!下次给你看。
Are you planning to take any courses this year?
你今年打算学什么课程吗?
Yes, I want to learn more about photography.
是的,我想多学点摄影。
That’s a great idea! Photography is so useful.
好主意!摄影很有用。
What’s your biggest goal for this year?
你今年最大的目标是什么?
I want to improve my language skills.
我想提高我的语言技能。
That’s fantastic! Keep at it, and you’ll improve quickly.
很棒!坚持下去,很快就会进步。
Have you made any New Year’s resolutions?
你有制定新年计划吗?
Yes, I want to travel more and learn new things.
是的,我想多旅行,多学点新东西。
That’s a wonderful goal!
那是一个很好的目标!
Are you interested in attending any events this year?
今年你有兴趣参加什么活动吗?
Yes, I’m thinking of going to a concert.
是的,我在考虑去看音乐会。
Sounds exciting! Let me know if you want company.
听起来很有趣!如果想找人一起,告诉我。
Sure! It’ll be more fun with friends.
好的!和朋友一起更有趣。
Do you like going to museums?
你喜欢去博物馆吗?
Yes, I find them really interesting!
是的,我觉得它们很有趣!
Let’s plan a museum trip soon!
我们找个时间去博物馆吧!
That sounds great!
听起来不错!
Have you started any new hobbies recently?
最近开始什么新爱好吗?
Yes, I’ve started gardening.
是的,我开始做园艺了。
Gardening sounds so relaxing.
园艺听起来很放松。
It is! You should try it too.
是的!你也可以试试。
Maybe I will!
也许会!
Do you enjoy watching documentaries?
你喜欢看纪录片吗?
Yes, especially about nature.
是的,尤其是关于自然的。
I love nature documentaries too!
我也喜欢自然纪录片!
We should watch one together.
我们可以一起看。
Good idea!
好主意!
What’s your favorite way to spend a rainy day?
下雨天你最喜欢做什么?
I love reading with a warm drink.
我喜欢一边喝热饮一边看书。
Sounds cozy!
听起来很惬意!
Do you enjoy trying new foods?
你喜欢尝试新食物吗?
Yes, I love tasting different cuisines.
是的,我喜欢品尝不同的美食。
What’s the most interesting food you’ve tried?
你尝过最特别的食物是什么?
I tried octopus once. It was unique!
我尝过一次章鱼。很特别!
I’ve never tried that! Was it good?
我还没试过!好吃吗?
It was an interesting experience!
是一次有趣的体验!
What’s the best advice you’ve ever received?
你收到过最好的建议是什么?
To always believe in myself.
永远相信自己。
That’s wonderful advice.
那是很棒的建议。
Do you enjoy playing board games?
你喜欢玩桌游吗?
Yes, I find them really fun!
是的,我觉得很有趣!
We should have a game night!
我们应该来一场游戏之夜!
Count me in!
算我一个!
Do you like to dance?
你喜欢跳舞吗?
Yes, it’s a lot of fun!
是的,很有趣!
Let’s go dancing sometime!
我们找时间去跳舞吧!
Sounds like a plan!
听起来不错!
What’s your favorite season?
你最喜欢的季节是什么?
I love autumn.
我喜欢秋天。
Me too! The colors are so beautiful.
我也是!颜色很美。
Do you have any pets?
你有宠物吗?
Yes, I have a cat.
是的,我有一只猫。
I love cats! What’s its name?
我喜欢猫!它叫什么名字?
Her name is Luna.
她叫露娜。
That’s a lovely name!
这个名字很美!
What’s the best place you’ve traveled to?
你去过的最棒的地方是哪里?
I loved visiting Italy.
我喜欢去意大利。
Italy sounds amazing!
意大利听起来很棒!
Do you prefer the beach or the mountains?
你更喜欢海滩还是山?
I prefer the beach.
我更喜欢海滩。
Same! The ocean is so calming.
我也是!大海很让人平静。
What’s one thing you’d love to learn?
你最想学什么?
I’d love to learn a new language.
我想学一门新语言。
That’s a great goal!
很棒的目标!
Do you enjoy volunteering?
你喜欢做志愿者吗?
Yes, it’s rewarding to help others.
是的,帮助别人很有成就感。
That’s wonderful!
真棒!
What’s your favorite way to relax?
你最喜欢的放松方式是什么?
Listening to music helps me relax.
听音乐让我放松。
Music is so soothing.
音乐真的很抚慰人心。
Do you like going to concerts?
你喜欢去音乐会吗?
Yes, they’re so exciting!
是的,很激动人心!
We should go together sometime.
我们可以一起去。
That sounds like fun!
听起来很好玩!
Do you enjoy drawing or painting?
你喜欢画画吗?
Yes, it’s a great way to express myself.
是的,这是表达自己的好方式。
That’s amazing!
太棒了!
What’s the best meal you’ve ever had?
你吃过最好吃的一餐是什么?
I had an amazing meal at a little Italian restaurant once.
我在一家小意大利餐厅吃过一顿超棒的。
Italian food is the best!
意大利菜最好吃!